Senin, 12 Desember 2016

Lirik Lagu Dan Terjemahan Eng/Indonesia "FXXK IT" - BIGBANG




ROMANIZATION
[Taeyang] No I don’t wanna go too fast
Cuz nothing really lasts
I think I need some time
but I can’t get you off my mind no no no no

[G-Dragon] ildan sijakbuteo
jeil sen geollo
butakhae batendeo
yeonsokhae deurikigo nani
modu da yeppeo
boyeo chimi goyeo
these ladies so royal
geureoda neol cheoeum bwasseo
geez girl love me tender

nan ssikssikhage mareul georeo
neon jeogi
sisihan yeojawaneun dalli
tiktik georyeo
chikchikhadeon bunwigie
han julgi bicc
seollem jeongdoga jinachyeo
machi sachungi

[Taeyang] humchineun neoui nunbicce
ipsureun bajjak mareuji
oraenmane neukkyeoboneun ireon tteollim
ireojido jeoreojido mothae na
i bami da gagi jeone nan neol nae pum ane wonhae
Real love? I think I wanna just
gomingomin hajima Hey

[Taeyang] era moreugetda ([All] I Love y’all)
era moreugetda ([All] I Love y’all)
era moreugetda ([All] I Love y’all)
girl I wanna get down

[GD] era moreugetda
[Taeyang] era moreugetda
[GD] era moreugetda
[Taeyang] girl I wanna get down...

[T.O.P] seollemeul chajgo sipeo mareugo talhdorok
nan yeoreo myeongui poro domangchine igot ppappiyong
na jigeusjigeut huikkeushuikkeut huinmeoriga na
yangachi ije kkeut baramdungi han gadak
naraneun namjareul moreudeon geureon nega johatji
mollae nan wonrae modeun girl silhjeung jal neukkineun beolle
naireul meogeodo sarangeun dan ildo moreugesseo
dwicheorireul moshae pinunmul eopsneun romaenseu
jangdan eopsneun game neoneun orakgarakhago
mellodiga dareun altowa sopeurano
eochapi urineun kkeunheojil geoya
ttak jalla malhalge tarakhaebeorin kkume Eldorado

[Daesung] humchineun neoui nunbicce ipsureun bajjak mareuji
oraenmane neukkyeoboneun ireon tteollim ireojido jeoreojido mothae na
i bami da gagi jeone nan neol nae pum ane wonhae
Real love? I think I wanna just
gomingomin hajima Hey

[Daesung] era moreugetda ([All] I Love y’all)
era moreugetda ([All] I Love y’all)
era moreugetda ([All] I Love y’all)
girl I wanna get down

[TOP] era moreugetda
[Daesung] era moreugetda
[T.O.P] era moreugetda
[Daesung] girl I wanna get down

[Seungri] You & me gati chareul tago ride
sul chwihaesseuni nun jom butyeo jamkkanman
eodi gaseo swilkka baby nan sonman japgo ja
sogeun ppeonhae honey honey
but I want it and you know it

[Taeyang] era moreugetda ([All] I Love y’all)
era moreugetda ([All] I Love y’all)
[All] era moreugetda era moreugetda era moreugetda

[GD] era moreugetda
[Taeyang] era moreugetda
[All] girl I wanna get down
girl I wanna get down
girl I wanna get down

[Taeyang] era moreugessda ([all] I Love y’all)
era moreugessda ([All] I Love y’all)
era moreugessda ([All] I Love y’all)
girl I wanna get down

[T.O.P] era moreugessda
[Daesung] era moreugessda
[GD] era moreugessda
[Taeyang] Girl I wanna get down


ENGLISH LYRICS

No I don’t wanna go too fast
Cuz nothing really lasts
I think I need some time
But I can’t get you off my mind

First off, from the begining
Start with the hardest one
Thanks, bartender
Keep it coming, after I drink
Everyone looks pretty
I can see them, I am salivating
these ladies so loyal
Then I saw you for the first time
geez girl love me tender

I start to talk to you courageously Hey you
Unlike other petty women
You’re feisty
You’re like a ray of light in a crappy mood
My heart is fluttering too much Like it’s puberty

When you steal me with your eyes
My lips go dry
I haven’t trembled like this in a while
I can’t do this or that
Before tonight is all over I want you in my arms
Real love? I think I wanna just
Don’t worry worry Hey

Fxxk it I Love y’all
Fxxk it I Love y’all
Fxxk it I Love y’all
Girl I wanna get down
Fxxk it
Fxxk it
Fxxk it
Girl I wanna get down

I want to find my butterflies
Until I’m completely worn
I am a prisoner to many
A papillion escapes
I’m sick of it
See how I’m starting to grow white hair
I’m done being a gangster
I used to be one hell of a playboy

When you didn’t know me
That’s when I liked you
Secretly I always get sick of all Girl
I’m an insect that feels a lot
I may get older but
I don’t understand love at all

I’m bad at wrapping things up
My romance is bloodless
It’s a game with no rhythm
You’re going up and down
We’re alto and soprano
With different melodies
We are going to
Break up anyway
I will be straightforward
This is Eldorado in a depraved dream

When you steal me with your eyes
My lips go dry
I haven’t trembled like this in a while
I can’t do this or that
Before tonight is all over
I want you in my arms
Real love? I think I wanna just
Don’t worry worry Hey

Fxxk it I Love y’all
Fxxk it I Love y’all
Fxxk it I Love y’all
Girl I wanna get down
Fxxk it
Fxxk it
Fxxk it
Girl I wanna get down

You & me
Get in the car together and ride
We’re drunk so
Let’s sleep for a little bit
Where should we go rest
baby I’ll only hold your hand and go to sleep
You already know honey honey
but I want it and you know it

Fxxk it I Love y’all
Fxxk it I Love y’all
Fxxk it Fxxk it
Fxxk it
Fxxk it
Fxxk it
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down

Fxxk it I Love y’all
Fxxk it I Love y’all
Fxxk it I Love y’all
Girl I wanna get down
Fxxk it
Fxxk it
Fxxk it
Girl I wanna get down

Terjemahan Indonesia
[Taeyang] Tidak, aku tak ingin pergi terlalu cepat
Karena tak ada yang benar-benar abadi
Sepertinya aku butuh waktu
Tapi aku tak bisa melupakanmu


[GD] Pertama-tama, dari awal
Di mulai dari yang tersulit
Terima kasih, bartender
Tetap datang, setelah aku minum
Semua orang terlihat cantik
Aku bisa melihat mereka, aku menelan saliva
Para wanita ini begitu setia
Kemudian aku melihatmu tuk pertama kalinya
Aku memberanikan diri bicara denganmu , Hei kau
Yang tak seperti wanita lainnya, Kau nakal
Kau bagai bias cahaya di suasana hatiku yang suram
Hatiku bergetar hebat seperti masa pubertas


[Taeyang] Ketika kau mencuri pandanganku dengan matamu
Bibirku menjadi kering
Aku belum pernah gemetar seperti ini sebelumnya
Aku tak bisa melakukan ini dan itu
Sebelum malam ini berakhir aku ingin kau ada dalam pelukanku
Cinta sejati? Sepertinya aku meninginkannya
Jangan khawatir khawatir hey


[Taeyang] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
[Taeyang] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
[Taeyang] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
Aku ingin mendapatkannya, gadis
[GD] Persetan
Persetan
Persetan
[Taeyang] Aku ingin mendapatkannya, gadis


[Top] Aku ingin mencari kupu-kupu ku sampai aku benar-benar lelah
Aku adalah tahanan pelarian papillion
Aku muak, Lihatlah rambutku mulai berubah putih
Aku muak menjadi gangster
Aku pernah menjadi neraka playboy
Saat kau tak mengenaliku
Saat itulah aku menyukaimu
Sebenarnya aku muak dengan semua wanita
Aku adalah serangga yang peka
Aku mungkin menua, tapi aku sama sekali tak mengerti cinta

Aku tak pandai mengemas cerita
Kisa cinta ku begitu payah
Ini adalah permainan tanpa ritme
Kau akan naik dan turun
Kita adalah alto dan sopran dengan melodi yang berbeda
Kita akan putus, bagaimana pun juga
Aku akan berterus terang
Ini adalah eldorado dalam mimpi buruk


[Daesung] Ketika kau mencuri pandanganku dengan matamu
Bibirku menjadi kering
Aku belum pernah gemetar seperti ini sebelumnya
Aku tak bisa melakukan ini dan itu
Sebelum malam ini berakhir aku ingin kau ada dalam pelukanku
Cinta sejati? Sepertinya aku meninginkannya
Jangan khawatir khawatir hey


[Daesung] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
[Daesung] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
[Daesung] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
[Daesung] Aku ingin mendapatkannya, gadis
[Top] Persetan
[Daesung] Persetan
[Top] Persetan
[Daesung] Aku ingin mendapatkannya, gadis


[Seungri] Kau & aku berjalan-jalan naik mobil
Kita mabuk, jadi mari kita tidur sebentar
Kita harus beristirahat Sayang, aku hanya akan memegang tanganmu lalu tidur
Kau sudah tahu sayang tapi aku menginginkannya dan kau tahu itu


[Taeyang] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
[Taeyang] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
[All] Persetan, Persetan, Persetan
[GD] Persetan
[Taeyang] Persetan
[All] Aku ingin mendapatkannya, gadis


[Taeyang] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
[Taeyang] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
[Taeyang] Persetan, [All] aku cinta kalian semua
Aku ingin mendapatkannya, gadis
[Top] Persetan
[Daesung] Persetan
[GD] Persetan
[Taeyang] persetan

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Catatan: Hanya anggota dari blog ini yang dapat mengirim komentar.