Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia " 보조개 (Dimple)" - BTS (Love Yourself Album)

ROMANIZATION

[Taehyung] kkokkkok sumeossdaga useumyeon natana
eodiseo on geolkka
[Jimin] geojismalhajima cheonsaga majjanha
ni jeongchega mwoya

[Jungkook] But you
geu misoneun janinhada moshae
[Jungkook] Cruel
[Jin] geu boreul mot bwasseoya hae
[Jungkook] You
[Jimin] sasil jinjja wiheomhan geon
neoegeman issneun geoya

[Jungkook] geu bojogaen illegal andwae wiheomhae oh yes
[Jimin] So I call you illegirl jonjae jachega beomjoe

[Jin] cheonsaga namgin silsuyeossna
animyeon jinhan kiseuyeossna
[Taehyung] geu bojogaen illegal
[Jungkook-Taehyung] But I want it anyway anyway anyway

[Jin] naegeneun eopseoseo neoegeman isseoseo
ireohge himdeun geolkka
[Jungkook] ppajyeo jukgo sipeo jamgyeo jukgo sipeo
neon naege hosuya

[Jungkook] Cause you
[Taehyung] useul ttaemyeon eojireojilhae
[Jungkook] True
[Jimin] neo jebal josimhaejullae
[Jungkook] You
[Jin] sasil jom deo wiheomhan geon
neoegeman issneun geoya

[taehyung] geu bojogaen illegal
[Jungkook] andwae wiheomhae oh yes
[Jin] So I call you illegirl jonjae jachega beomjoe

[Jimin] cheonsaga namgin silsuyeossna
animyeon jinhan kiseuyeossna
[Jungkook] geu bojogaen illegal
But I love it anyway anyway anyway

[taehyung] bol ttaemada maeumi wiheomhaejyeo
[Jimin] bol ttaemada jeomjeom wiheomhaejyeo
[Jin] Oh baby no hey, no~
[Jungkook] Oh baby no hey
i sesange issgin neomu wiheomhan geol

[Jungkook] geu bojogaen illegal
andwae wiheomhae oh yes
[Jimin] So I call you illegirl
jonjae jachega beomjoe

[Jin] cheonsaga namgin silsuyeossna
animyeon jinhan kiseuyeossna
[Taehyung] geu bojogaen illegal
But I want it anyway anyway anyway

[Jungkook] Illegal
Illegal
But I want it anyway anyway anyway


Terjemahan Indonesia
[Taehyung] Kau  menyembunyikannya dengan sangat baik namun muncul saat kau tersenyum 
Mereka berasal dari mana 
[Jimin] Jangan bohong, kau adalah malaikat Iya kan?
  
[Jungkook] Tapi kau 
[Jin] Senyuman itu begitu kejam
 [Jungkook] Kejam 
[Jin] Seharusnya aku tidak melihat pipimu
 [Jungkook] Kau
 [Jimin] Sebenarnya  yang sungguh berbahaya
 Hanya kau yang memilikinya
 [Jungkook] Lesung tersebut adalah ilegal 
Tidak berbahaya, yeah

 [Jimin] Jadi aku memanggilmu orang yang tidak sah 
Keberadaan mu adalah kriminal 
[Jin] Apakah itu kesalahan dari malaikat?Atau apakah itu ciuman yang dalam?
 [Jungkook] Lesung tersebut adalah ilegal
 Tapi aku tetap menginginkannya 
[Jin] Karena aku tidak memilikinya, karena hanya kau yang memilikinya
 mengapa begitu sulit?
 [Jungkook] Aku ingin mati di dalamnya, aku ingin tenggelam di dalamnya
 Kau adalah danau ku

 [Jungkook] Karena kau 
[Taehyung] Saat kau tersenyum, aku pusing
 [Jungkook] Benar 
[Jimin] Tolong hati-hati 
[Jungkook] Kau
 [Jin] Sebenarnya yang sungguh  berbahaya
 Hanya kau yang memilikinya
 [Jungkook] Lesung tersebut adalah ilegal
 Tidak berbahaya,yeah 

[Jin] Jadi aku memanggilmu orang yang tidak sah
 Keberadaan mu adalah kriminal 
[Jimin] Apakah itu kesalahan dari malaikat?Atau apakah itu ciuman yang dalam?
 [Jungkook] Lesung tersebut adalah ilegal 
Tapi aku tetap mencintainya

 [Taehyung] Setiap kali melihatnya, hatiku menjadi berbahaya
 [Jimin] Setiap kali melihatnya, itu akan lebih berbahaya
 [Jin] Oh sayang tidak, hei 
[Jungkook] Oh sayang tidak, hei
 Terlalu berbahaya berada di dunia ini 
[Jungkook] Lesung tersebut adalah ilegal 
Tidak berbahaya, yeah

 [Jimin] Jadi aku memanggilmu orang yang tidak sah
 Keberadaanmu adalah kriminal
 [Jin] Apakah itu kesalahan dari malaikat?Atau apakah itu ciuman yang dalam?
 [Taehyung] Lesung tersebut adalah ilegal 
Tapi aku tetap menginginkannya

 Ilegal
Ilegal 
[Jungkook] Tapi aku tetap menginginkannya
----------------------------------------------------------------------
Liat juga nih
Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "DNA" - BTS  
 Lirik Lagu Terjemahan "BEST OF ME" - BTS
Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "MIC DROP" - BTS
 Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "PIED PIPER" - BTS
 Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "고민보다 GO (Worried)" - BTS
 Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "OUTRO : Her" - BTS
Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "SEA" - BTS (Hidden Track)